[Intro]
Даум, дам, дам
Даум, дам, дам
Даум, дам, дам
Даум. О'кей!

Угадайте, кто вернулся.
Вернулся вновь.
Шейди вернулся.
Расскажи друзьям.

Теперь все перемещаемся*1* на танцпол,
на танцпол, на танцпол.
Теперь все перемещаемся на танцпол..
Ладно стоп. Время для вечеринки.

[1-й куплет]
Подходите сюда детки, на мое колено*2*.
Угадайте, кто вернулся с абсолютно новым рэпом.
И я не имею ввиду рэп о новом случае: обвинении в домоготельстве к детям*3*.
(А-А-А-А)
Не сомневайтесь, у папочки целый новый мешок игрушек*4*.
Что еще я мог предпринять, чтобы наделать шуму?
Я уже и так уже коснулся всего, кроме маленьких мальчиков.
И это не упрек Майклу,
Это всего лишь метафора, я просто псих.
Я немного схожу с ума иногда,
Я слегка выхожу из под контроля с моими рифмами.
Господи, наклон, проскользи немного.
Прогнись, коснись своих пальцев(на ногах - пояснение), и иди плавно*5*.
Прямо в центр танцпола,
Как ветерок из моего очка.
И будет круто, если ты тоже его пустишь.
Никто не узнает. Кто услышит?
Давай:"пук-пук", вот так. [звук пердежа].
Упс, мой CD только что проскочил (в смысле заело - пояснение),
И все услышали, как ты пустил шептуна.

[Припев]
Теперь я (в смысле "моя музыка" - пояснение) заставлю вас танцевать,
Это ваш шанс,
Да паренЬ, подвигай своей попкой.
Упс, я имел ввиду девчонка*6*,
девчонка, девчонка, девчонка.
Девчонки, вы знаете - вы мой мир.
Ладно, забей на все.
(А-А-А-А)
Просто забей на все.
(А-А-А-А)
Сходи с ума.
(А-А-А-А)
О детка
(А-А)
О детка, детка(А-А)

[2-й куплет]
Сегодня пятница и это мой день
Для веселья до самого восереснья,
Может быть и до понедельника, не знаю до какого дня.
Каждый день - просто праздник.
Несусь по шоссе, чувствую себя беззаботно,
Опустим крышу - пусть у меня ветер гуляет в волосах.
Не знаю куда я еду,
Зато знаю, что когда приеду
Кто-то "потрогает меня".

Извините мисс, не хочу показаться нахалом,
Но я чувствую себя немного напряженным после работы.
Не могли бы вы ударить меня в живот и выдернуть мне волосы,
Плюнуть на меня, может быть выдавить мне глаза? (Да)
Так как твое имя, девушка?
Какой твой знак?
[Dr.Dre] "Чувак, да ты должно быть с ума сошел!"
[Eminem] Дре?! (А-А)
Я напился и подслеповат стал.
Я просто пытаюсь расслабиться.

[Припев]

[3-й куплет]
Сегодня вторник и я заперт.
Я в тюрьме и не знаю, что случилось.
Они говорят, что я бежал совсем голый
По улице, крича
(А-А-А-А)
Что ж мне жаль - я даже не помню (произошедшего - пояснение).
Все что я знаю - я не виновен.
Они говорят: "Не надо этого, парниша, ты у нас на кассете записан,
Кричаший старушке: "Потрогай меня!"".

Теперь - часть где рэп обрывается.
Нависает напряжение, никто не издает ни звука.
Очень похоже, что это - "8 миля"*7*.
Бит возвращается и все теряют себя*8*.
Возвращаюсь в реальность*9*,
Смотрите: это B. Rabbit*10*!
Ты вызываешь меня на баттл!?
Я уже взрослый человек.
Чаба, чаба, чаба, чаба, чаба, чаба.
У меня нет строчек, чтобы поместить сюда, так что, чаба телепузик*11*.
Люди! (ЧТО?!) люди! (ЧТО?!)
Схватите свое левое яйцо - заставьте правое ревновать*12*.(что?)
Черные девушки,
Белые девушки,
Худые девушки,
Толстые девушки,
Высокие девушки,
Низкие девушки.
Я зову всех девушек.
Все перемещаемся на танцпол,
Это ваш шанс завести маленький развратный роман.
Открывайте бочки, сезон начался;
Это так ублажает...

[Припев]

[Outro]
АмМмМмм потрогай меня.
амМмМмм потрогай меня.
О парниша, потрогай меня.
В смысле девчонка потрогай меня.

Сноски:
*1* - Eminem использует глагол ("перемещаться"), который чаще используют в английском при прибытии, например, по повестке в суд. То есть прибытии обязательном. Выводы делайте сами.
*2* - Такие слова обычно говорит Санта-Клаус, отсюда и упоминающийся далее мешок игрушек.
*3* - Намек на известную историю с Майклом Джексоном, когда его обвинили в домогательстве к маленьким мальчикам и педофилии вообще.
*4* - В смысле, есть что сказать нового.
*5* - Почти наверняка имеется ввиду знаменитая "лунная походка" Майкла Джексона.
*6* - Eminem играет со словом "girl", которое часто употребляется по отношению ко взрослым девушкам, но дословно обозначает маленьких девочек.
*7* - вряд ли надо объяснять, но все же. "8 миля" - фильм о белом рэппере с Eminem'ом в главной роли.
*8* - Заглавная песня из "8-й мили" - "Lose yourself" ("Потеряй себя"). "И все теряют себя" - намек на эту песню.
*9* - "Snap back to reality" ("Возвращаюсь в реальность") - строчка из песни "Lose yourself".
*10* - B. Rabbit - имя главного героя "8-й мили".
*11* - Просто рифма, не несущая в себе какого-либо смысла.
*12* - Тоже весьма бессмысленная рифма.